Çin tarikatı Faşiang'ın Japon adı "Kegon" veya "Tendai" dir. Kegon, Sanskritçe'de "gelişim" anlamına gelen Kāya kelimesinden gelir. Bu tarikat, Hintli Budist rahip Bodhidharma tarafından Çin'e getirilmiştir. Kegon, Çin'de en popüler Budist tarikatlarından biridir ve Japonya'ya da yayılmıştır.

Kegon, Budist kozmolojisi ve metafiziği üzerine yoğunlaşır. Bu tarikata göre, tüm varlıklar, Buda'nın özünden kaynaklanan bir dizi bağlantıyla birbirine bağlıdır. Kegon, Budist sanat ve mimarisinde de önemli bir rol oynamıştır.

Kegon tarikatının Japonya'daki en önemli merkezi, Kyoto'daki Kegon-ji tapınağıdır. Bu tapınak, 8. yüzyılda kurulmuş ve Kegon'un Japonya'daki yayılmasında önemli bir rol oynamıştır.

Kegon tarikatı, Japonya'da Budizm'in gelişiminde önemli bir rol oynamıştır. Bu tarikat, Japon kültürü ve sanatına da önemli katkılarda bulunmuştur.

İşte Çin tarikatı Faşiang'ın Japon adı olan Kegon'un farklı dillerdeki karşılıkları:

1. Çince: 法相 (Fǎxiàng)
2. Japonca: 華厳 (Kegon)
3. Korece: 화엄 (Hwaeom)
4. Vietnamca: Hoa Nghiêm