Cevap : Gök öyle mavi şiiri sembolizm akımı etkisinde yazılmış bir şiirdir. Dört adet dörtlükten oluşmuştur. Yazarı Paul Verlaine ve Türkçeye çeviren ise Cahit Sıtkı Tarancı'dır.

GÖK ÖYLE MAVİ

Gök öyle mavi, öyle durgun,
Damlar üzerinde!
Yeşil bir dal sallanadursun,
Damlar üzerinde.

Ürpertip gökyüzünü birden,
Bir çan tın tın eder
Bir kuştur şu ağaçta öten
Türküsünü söyler

İşte hayat! Aç gözünü gör,
Bak ne kadar sade.
Her günkü sakin gürültüdür
Şehirden gelmekte.

Ey sen ki durmadan ağlarsın,
Döversin dizini,
Gel söyle bakalım ne yaptın,
N'ettin gençliğini?

Paul Verlaine
(Çev. Cahit Sıtkı Tarancı)

---

---

Diğer Cevaplara Gözat

Cevap : çok  ağıt  yakıcı  bir  şairin  ysazdığı  şirr