Adalet mülkün temelidir kimin sözü

Adalet mülkün temelidir sözü Hz. Ömer'e aittir.

Adalet mülkün temelidir sözü ülkemizin her yerindeki adliye binalarında ve duruşma salonlarında asılıdır. Cümle çok kısa ve anlaşılır gibi dursa da esasında yanlış bilinmektedir. Bunun sebebi de cümle içerisindeki "mülk" kelimesinin gayrimenkul ya da taşınmaz biçiminde anlaşılmasındandır. Halbuki buradaki "mülk" kelimesi Arapça bir kelimedir ve "devlet, ülke, iktidar, düzen, egemenlik, saltanat" anlamlarına gelir. 

Kısaca adalet mülkün temelidir sözü ile anlatılmak istenen bir devletin veya düzenin esasının adalet olduğudur.