Cevap :

Bu cümle Türkçe bir beyit veya şiirdir ve anlamı şöyledir:

"Hüznü keder def ola, dilde hicap ref ola"

Bu dize, "Üzüntü ve keder giderici olsun, dille utanç giderici olsun" anlamına gelir.

Bu beyitte "def" ve "ref" kelimeleri, sırasıyla "giderici" ve "utanç giderici" anlamına gelmektedir. "Hüznü keder def ola" ifadesi, üzüntü ve kederi gidermek için dile gelen sözlerin önemine vurgu yapar. "Dilde hicap ref ola" ifadesi ise, utanç verici bir durumda söylenen sözlerin, utanç hissini azaltmak için kullanılabileceğine işaret eder.

---

---

Diğer Cevaplara Gözat

Cevap : Hüznü keder def ola dilde hicap ref ola ne demek sorusunun cevabı:


Erzurum yöresinden bir ilahinin Alvarlı Efe Hazretleri'ne (Muhammed Lütfi) ait güftesidir, tamamı şu şekildedir.

"Can bula cananını
Bayram o bayram ola
Kul bula sultanını
Bayram o bayram ola

Hüznü keder def ola
Dilde hicab ref ola
Cümle günah af ola
Bayram o bayram ola

Tevhid ede şevk ile
Hakkı seve şevk ile
Tasdik inerse dile
Bayram o bayram ola

Dildeki Rahman olur
Dertlere derman olur
Azade ferman olur
Bayram o bayram ola

Lütfi'ye lutfu kerim
Erişe Rahmi Rahim
Ber murad ede fehim
Bayram o bayram ola"

Cevap :

Bu cümle Türkçe şiir geleneğinde kullanılan bir beyit veya dörtlük. Anlamı şu şekildedir:

"Hüznü keder def ola, dilde hicap ref ola"

Bu beyitte kullanılan kelimeler şu şekilde açıklanabilir:

1. "Hüznü keder def ola": Hüzün ve kederin dindirilmesi, yok edilmesi anlamına gelir. Yani, insanın içindeki üzüntülerin yok edilmesi istenir.

2. "Dilde hicap ref ola": Dildeki utancın giderilmesi, yok edilmesi anlamına gelir. Yani, insanın dilindeki hataların düzeltilmesi, utanç verici durumların ortadan kaldırılması istenir.

Bu beyit, bir nevi "hüzün ve kederden arınmak, doğru ve güzel konuşmak" gibi anlamlar taşır.