Cevap : "Kevgire çevirmek" deyimi, bir durumu veya olayı olumsuz bir şekilde değiştirmek, kötü bir duruma getirmek veya sonuçlarını olumsuz etkilemek anlamına gelir. Türkçe'de bu deyim, bir şeyin iyi gidişatını bozmak veya beklenmeyen kötü bir sonuca sebep olmak için kullanılır. Günlük hayatta birini delik deşik etmek, birçok yerinden vurulmak veya bıçaklanmak durumunu anlatan bir ifadedir..

Örneğin:
- Her şey yolunda gidiyordu, ama onun gelmesiyle her şey kevgire döndü.
- O konuşmayı duyduktan sonra işler kevgire döndü ve tartışma başladı.

Bu deyim, bir durumun aniden ve olumsuz bir şekilde değiştiği durumları ifade etmek için kullanılır. Orijinal anlamı itibarıyla "kevgir" kelimesi, su veya başka bir sıvının süzülmesi için kullanılan bir araçtır. Dolayısıyla, bu deyimde "kevgire çevirmek", bir şeyin içinden geçirildiği süzgecin şeklini almak ve olayların kötüye gitmesine neden olmak anlamında metaforik olarak kullanılır.

---

---

Diğer Cevaplara Gözat