"Koyulmak" ve "konulmak" kelimeleri Türkçede benzer anlamlara sahiptir. Her iki kelime de bir şeyin belirli bir yere yerleştirilmesini ifade eder. Ancak, kullanım alanları ve anlam ayrıntıları farklılık gösterebilir.

"Koyulmak", bir şeyin bir yere yerleştirilmesini ifade ederken, "konulmak" ise bir şeyin bir yere yerleştirilmesi işlemini pasif bir şekilde ifade eder. Yani, "koyulmak" eylemi aktif bir eylemi ifade ederken, "konulmak" eylemi ise edilgen bir eylemi ifade eder.

Örneğin:

1. "Yemek masaya koyuldu." (Aktif eylem)
2. "Yemek masaya konuldu." (Edilgen eylem)