Pertev Naili Boratav

Boratav, 1907 yılında Gümülcine’nin Darıdere ilçesinde doğmuştur. Babası kaymakam olduğu için çok yer değiştirirler. İlkokulu Bolu’nun ilçesi Mudurnu’da bitirir. Bu süre içinde en fazla Mudurnu’da hayatı geçtiği için kendini Mudurnulu olarak tanımlamıştır. Annesiyle olan ilişki yapısının daha sonra yapacağı çalışmaların ilk adımını oluşturduğu görülür. Bu dönemde annesi anlattığı masallarla Boratay’ın folklora yönelmesinde etkili olduğu gibi, sonraları masallar üzerine çalışırken onun özel öneme sahip masal kaynağını oluşturur.

İlkokulu bitirdikten sonra 1919 yılında İstanbul’a giden Boratav, orta öğrenimini Kumkapı Fransız Kolejinde (1919-1924) Gelenbevi ve İstanbul Lisesini (1924-1927) tamamlar. 1926-27 yılında İstanbul Lisesi’nde sosyoloji dersinde Hilmi Ziya Ülken’in öğrencisi olmasının, kendisinin hem sonra edebiyat Fakültesine gitmesinde hem de Halkbilimi araştırmalarına ilgi duymasında etkili olduğunu ifade eder. Nitekim, bu konudaki kararını hocası Ülken ile konuşması, onun ilk araştırmasını gerçekleştirmesine yol açar. Söz konusu çalışmayı, her yıl tatilini geçirdiği babasının kaymakamlık yaptığı Mudurnu’da, yerlilerin ağzından çeşitli halk edebiyatı metinleri derleyerek gerçekleştirmiştir.

Pertev Naili Boratav Eserleri

• Gökoğlu Destanı, 1931, 2003
• Folklor ve Edebiyat I, 1939, 1991
• Bey Böyrek Hikayesine Ait Metinler, 1939
• Halk Edebiyatı Dersleri, 1943, 2000
• İzahlı Halk Şiiri antolojisi, 1946, 2000
• Folklor ve Edebiyat II, 1954, 1991
• Halk Hikayeleri ve Halk Hikayeciliği,1946, 2002
• Typen Türkischer Volsmarchen, 1953
• Zaman Zaman İçinde, 1958, 1992
• Le Tekerleme, 1963, 2000
• Az Gittik, Uz Gittik, 1969, 1992
• 100 Soruda Türk Folkloru, 1973, 2003
• Nasreddin Hoca, 1996
• Pertev Naili Boratav, 100 Soruda Türk Folkloru, K Kitaplığı, İstanbul 2003

Eflatun Cem Güney

Eflatun Cem Güney (1896, Hekimhan, Malatya - 2 Ocak 1981), Türk öykü ve masal yazarı, derleyicisi.

Eflatun Cem Güney, geleneksel halk hikâyelerimizi ve masallarımızı derledi. Kendisi de masallar yazdı. Masalcı Baba olarak tanındı. Sivas Sultani'sini bitirdikten sonra, Konya Öksüzler Yurdu'na Türkçe öğretmeni olarak tayin oldu. Anadolu'nun birçok yöresinde öğretmenlik yaptı. Kuvâ-yi Milliye'nin yayın organı Öğüd gazetesinde görev yaparken, bir taraftan da İrşat dergisini çıkardı. Anadolu'nun çeşitli yörelerinde, yerel sanat dergilerinin çıkması için çalışmalar yaptı. Danimarka'da bulunan Andersen Kurumu; 1956 yılında Açıl Sofram Açıl adlı eseriyle yazara, Dünya Çocuk Edebiyatı Onur Belgesi verdi. Dede Korkut Masalları adlı kitabıyla bu ödülü 1960 yılında tekrar kazandı. Türk Çocuk Edebiyatının, önde gelen yazarlarından olan Eflatun Cem Güney, birçok masalın günümüz Türkçe'siyle yeniden ortaya çıkarılması için, büyük çaba göstermiştir. Türkiye Cumhuriyeti Millî Eğitim Bakanlığı'nca, İstanbul Millî Eğitim Müdürlüğü yardımcılığına atanan Güney, İstanbul Radyosu'nda Bir Varmış Bir Yokmuş adlı programda anlattığı masallarla da bilinmektedir.

Eflatun Cem Güney Eserleri

Masal Kitapları

• Nar Tanesi (1945)
• Akıl Kutusu (1947)
• En Güzel Türk Masalları (1948)
• Altın Heybe
• Kül Kedisi
• Felek Sillesi (1948)
• Açıl Sofram Açıl ve Congoloz Baba (1949)
• Kara Yılan ve Kara Gülmez (1949)
• Bir Varmış Bir Yokmuş (1956)
• Evvel Zaman İçinde (1957)
• Gökten Üç Elma Düştü (1960)
• Az Gittim Uz Gittim (1961)
• Gülen Ayva Ağlayan Nar (1969)
• Al Elma Yeşil Elma (1969)
• Sabır Taşı (1969)
• Hasırcı Baba- Keloğlan (1969)
• Aygın Baygın Ses ve Nurtopu (1970)
• Yedi Köyün Yüz Karası (1970)
• Altın Gergef (1971)
• Güldükçe Güller Açan Kız (1971)
• Tellerinde Bülbüller Şakıyan Saz

Halk Edebiyatı Çalışmaları

• Dertli Kaval (1945)
• Dede Korkut Masalları (1958)
• Âşık Garip (1958)
• Kerem İle Aslı (1959)
• Tahir İle Zühre (1959)
• Şah İsmail (1957)
• Erzurumlu Emrah (1955)
• Halk Şiiri Antolojisi (1947)
• Âşık Ruhsati (1953)
• Meslekî (1953)
• Kâmilî (1958)
• Halk Türküleri (2 cilt, 1953-1956)
• Nasreddin Hoca Fıkraları (1956)
• Folklor ve Eğitim (1966)
• Folklor ve Halk Edebiyatı (1917)
• Matem Sesleri (1920, şiirler)
• Dumlupınar’a Doğru
• Kara Yazı
• Atatürk - Hayatı ve Eserleri (1963)